31 de Janeiro / Ariano Suassuna

Trinta e um

O brilhante Ariano Suassuna já está falando. Vamos ouvir:

 

MULHER

Ai, padre, pelo amor de Deus, meu cachorro está morrendo. É o filho que eu conheço neste mundo, padre. Não deixe o cachorrinho morrer, padre!

PADRE

comovido

Pobre mulher! Pobre cachorro!

 João Grilo estende-lhe um lenço e ele se assoa ruidosamente.

 PADEIRO

O senhor benze o cachorro, Padre João?

 JOÃO GRILO

 Não pode ser, O bispo está aí e o padre só benzia se fosse o cachorro do major Antônio Morais, gente mais importante, porque senão   o homem pode reclamar.

 PADEIRO

 Que história é essa? Então Vossa Senhoria pode benzer o cachorro do major Antônio Morais e o meu não?

 PADRE

apaziguador

Que é isso, que é isso?

 PADEIRO

Eu é que pergunto: que é isso? Afinal de contas eu sou presidente da Irmandade das Almas, e isso é alguma coisa.

JOÃO GRILO

 É, padre, o homem aí é coisa muita. Presidente da Irmandade das Almas!  Para mim isso, é um caso claro de cachorro bento. Benza logo o cachorro e tudo fica em paz.

 PADRE

 Não benzo, não benzo e acabou-se! Não estou pronto para fazer essas coisas assim de repente. Sem pensar, não.

 MULHER

furiosa

Quer dizer, quando era o cachorro do major, já estava tudo pensado, para benzer o meu é essa complicação! Olhe que meu marido é presidente e sócio benfeitor da Irmandade Almas! Vou pedir a demissão dele!

 PADEIRO

Vai pedir minha demissão!

MULHER

De hoje em diante não me sai lá de casa nem um pão para a Irmandade!

 

PADEIRO

Nem um pão!

MULHER

E olhe que os pães que vêm para aqui são de graça!

 

PADEIRO

São de graça!

 MULHER

E olhe que as obras da igreja é ele quem  está custeando!

 

PADEIRO

Sou eu que estou custeando!

PADRE

apaziguador

Que é isso, que é isso!

 MULHER

O que é isso? É a voz da verdade, padre João. O senhor agora vai ver quem é a mulher do padeiro!

JOÃO GRILO

Ai, ai, ai e a Senhora, o que é que é do padeiro?

 MULHER

A vaca…

CHICÓ

A vaca?!

 MULHER

A vaca que eu mandei   para cá, para fornecer leite ao vigário tem que ser devolvida hoje mesmo.

 PADEIRO

Hoje mesmo!

 PADRE

Mas até a vaca? Sacristão, sacristão!

 

JOÃO GRILO

A vaca também é demais. (Arremedando o padre.) Sacristão, sacristão!

 

O Sacristão aparece à porta. É  um sujeito magro, pedante, pernóstico, de óculos azuis que ele ajeita com as duas mãos de vez em quando,  com todo cuidado. Pára no limiar da cena, vindo da igreja, e examina todo o pátio.

 JOÃO GRILO

Sacristão, a vaca da mulher do padeiro tem que sair!

 SACRISTÃO

Um momento. Um momento. Em primeiro lugar, o cuidado da casa de Deus e de seus arredores. Que é isso? Que é isso?

Ele domina toda a cena, inclusive o Padre que tem uma confiança enorme na empáfia) segurança e hipocrisia do secretário.

 MULHER E PADEIRO

                                     ao mesmo tempo, em resposta à pergunta do Sacristão

É o padre…

 SACRISTÃO

afastando os dois com a mão e olhando para a direita

Que é  aquilo? Que é aquilo?

 Sua afetação de espanto é tão grande, que todos se voltam para direção em que ele olha.

 

SACRISTÃO

Mas um cachorro morto no pátio da casa de Deus?

 PADEIRO

Morto?

 MULHER

mais alto

Morto?

 SACRISTÃO

 Morto, sim. Vou reclamar à Prefeitura.

PADEIRO

correndo e voltando-se do limiar

verdade, morreu!

 MULHER

Ai, meu Deus, meu cachorrinho morreu.

 Correm todos para a direita, menos João Grilo e Chicó. Este vai para a esquerda, olha a cena que se desenrola lá fora, e fala com grande gravidade na voz.

 CHICÓ

É verdade, o cachorro morreu. Cumpriu sua sentença e encontrou-se com o único mal irremediável, aquilo que é a marca de nosso estranho destino sobre a terra, aquele fato sem explicação que iguala tudo o que é vivo num só rebanho de condenados, porque tudo o que é vivo morre.

 JOÃO GRILO

suspirando

Tudo o que é vivo morre. Está aí uma coisa que eu não sabia! Bonito, Chicó, onde foi que você ouviu isso? De sua cabeça é que não saiu, que eu sei.

CHICÓ

Saiu mesmo não, João. Isso eu ouvi um padre dizer uma vez. Foi no dia em que meu pirarucu morreu.

JOÃO GRILO

Seu pirarucu?

 CHICÓ

Meu, é um modo de dizer, porque, para falar a verdade, acho que eu é que era dele.Nunca lhe contei isso não?

 JOÃO GRILO

Não, já ouvi falar de homem que tem peixe, mas de peixe que tem homem, é a primeira vez.

 CHICÓ

Foi quando eu estive no Amazonas. Eu tinha amarrado a corda do arpão em redor do corpo, de modo que estava com os braços sem movimento. Quando ferrei o bicho, ele deu um puxavante maior e eu caí no rio.

JOÃO GRILO

O bicho pescou você!…

 CHICÓ

Exatamente, João, o bicho me pescou. Para encurtar a história, o pirarucu me arrastou rio acima três dias e três noites.

JOÃO GRILO

Três dias e três noites? E você não sentia fome não, Chicó?

 CHICÓ

Fome não, mas era uma vontade de fumar danada. E o engraçado foi que ele deixou para morrer bem na entrada de uma vila, de modo que eu pudesse escapar. O enterro foi no outro dia e nunca mais esqueci o que o padre disse, na beira da cova.

 JOÃO GRILO

E como o avistaram da vila?

 CHICÓ

Ah, eu levantei um braço e acenei, acenei, até que uma lavadeira me avistou e vieram me soltar.

 JOÃO GRILO

E você não estava com os braços amarrados, Chicó?

 CHICÓ

João, na hora do aperto, dá-se um jeito a tudo.

 JOÃO GRILO

Mas que jeito você deu?

 CHICÓ

Não sei, só sei que foi assim.

 (O Auto da Compadecida – Ariano Suassuna)